Cinnamon-Spiced Christmas Cookies